I've just updated the package with the following:

* WOFF/WOFF2 versions of the font (regular and inverted).
* Uploaded as a zip to make sure everyone gets all the files they need.
* Files renamed to make them easier to navigate.
* Added a bit to the license to make it clear that users are allowed to convert the font to other formats so long as it doesn't violate the other terms:

ADDENDUM II - Converting content

* If you need to convert the font to another format (i.e. a .bin file), please feel free to do so to make it viable for your project - as long as it is not in violation of the above terms.